Medvedev disqualified after spectator is injured, Djokovic reaches final