Muons reveal why thunderstorms are detected more often east of India